Народный архив Тульской губернии. Одоевский уезд

Филиал народного архива Российской Империи. Обмен генеалогической и краеведческой информацией, взаимопомощь и взаимовыручка тех, кто ищет

Поиск по галерее сайтов НАРОДНОГО АРХИВА
Последние темы
» Город Одоев. Информация о жителях
Вт Окт 16, 2018 4:48 pm автор р.Б. Алексий

» Владельцы Шатово
Пт Окт 05, 2018 8:31 pm автор сергей-р

» Ищу информацию о предках
Сб Сен 15, 2018 11:32 pm автор svetlana14118

» Наши поздравления!
Вт Сен 04, 2018 6:27 pm автор р.Б. Алексий

» Метрические записи
Вс Сен 02, 2018 6:15 pm автор р.Б. Алексий

» Мухоров стан
Чт Июл 26, 2018 7:22 am автор сергей-р

» Некоторые фамилии села Вялино
Вт Июл 24, 2018 6:09 am автор Александр

» Рылово, деревня
Чт Июл 19, 2018 8:43 pm автор Somovo

» Карты Одоевского уезда
Вт Июл 17, 2018 9:20 pm автор Somovo

Сообщите о нас пожалуйста
Партнеры
Создать форум

Не назойливая реклама
Все флаги в гости к нам
Flag Counter
Счетчик

Вы не подключены. Войдите или зарегистрируйтесь

фрагменты списка с жалованной грамоты

Перейти вниз  Сообщение [Страница 1 из 1]



...ложен
А переводил немецкое письмо по русски посольского приказа переводчик Борис Борисов.

Божьей милостью мы Великий Государь царь и великий князь Михайло Федорович всея Русии самодержец пожаловали есмя иноземца Павла Кондратьева сына Канцлера за его и нам и по всему  московскому государству прямую службу как в прошлом во .... году пришёл по наше государство под царствующий град Москву литовского короля Жигимонтов сын Владислав и в прошлом же в .... году стоял он под Москвой со многими польскими и литовскими и немецкими людьми и с черкасами и московского государства великие умыслы и прелести прел....



... сто двадцать чет и его Павлова поместье в лихвинском уезде деревня Павлова



Шатово пустош Болонино, пустошь Занинская а в них  по книгам письма и дозору Поликарпа Давыдова и подъячего Осипа Мошнина ...

Посмотреть профиль

Вернуться к началу  Сообщение [Страница 1 из 1]

Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения